WandaVision, y otros doblajes graciosos hechos en España

Publicado por: paula.aguilar el Lun, 08/03/2021 - 13:59
¿Sabía que en España WandaVision no lleva este nombre? Conozca los doblajes más curiosos que se han realizado en el país europeo.

Nombre original de la película: 'The Fast & The Furious', nombre en el doblaje latino:'Rápido y Furioso' y su nombre en doblaje español: 'A Todo Gas'.

Créditos: YouTube - Captura - rapido y furioso 1 ULTIMA CARRERA

Nombre original de la película: 'Ice Princess' , nombre en el doblaje latino: 'Soñando sobre hielo' y su nombre en doblaje español: 'Soñando,soñando… triunfaré patinando'.

Créditos: YouTube - Captura - Ice Princess Official Trailer!

Nombre original de la película:'Home Alone', nombre en el doblaje latino:'Mi pobre angelito'  y su nombre en doblaje español: 'Solo en casa'.

Créditos: YouTube - Captura - Home Alone. Full Movie. HD

Nombre original de la película: 'The Hangover', nombre en el doblaje latino:'¿Qupe pasó ayer?' y su nombre en doblaje español: 'La Resaca'.

Créditos: YouTube - Captura - The Hangover (2009) Official Trailer #1 - Comedy Movie

Nombre original de la película: 'Inside Out', nombre en el doblaje latino:'Intensamente' y su nombre en doblaje español: 'De Revés'.

Créditos: YouTube - Captura - Inside Out - We Should Cry

Nombre original de la película: 'The Pacifier', nombre en el doblaje latino:'Niñera a prueba de balas' y su nombre en doblaje español:'Un canguro superduro'.

Créditos: YouTube - Captura - The Pacifier - Driving lesson

Nombre original de la película:'The Parent Trap' , nombre en el doblaje latino:'Juego de Gemelas' y su nombre en doblaje español:'Tú a Londres y yo California' 

Créditos: YouTube - Captura - Juego de gemelas | Película completa

Nombre original de la película: 'The Naked Gun' , nombre en el doblaje latino:'¿Y dónde está el policía?' y su nombre en doblaje español:'Agárralo si puedes'.

Créditos: YouTube - Captura - The Naked Gun: From the Files of Police Squad!

Nombre original de la película:'Sixteen Candles', nombre en el doblaje latino:'16 Deseos' y su nombre en doblaje español: 'Se busca novio'.

Créditos: YouTube - Captura - 16 DESEOS EN ESPAÑOL LATINO

Nombre original de la película:'The Sixth Sense', nombre en el doblaje latino:'El Sexto Sentido' y su nombre en doblaje español: 'Él es un fantasma'

Créditos: YouTube - Captura - EL SEXTO SENTIDO (Trailer español)

Nombre original de la película:'WandaVision', nombre en el doblaje latino:'WandaVision' y su nombre en doblaje español: 'Bruja Escarlata y Visión'

Créditos: Disney