En vivo: Entrega de Premios Oscar 2017

En vivo: Entrega de Premios Oscar 2017

26 de Febrero del 2017

Ad portas del inicio de la premiación se dio a conocer la noticia que Natalie Portman, nominada a Mejor Actriz por su interpretación como “Jackie” Kennedy, en al película ‘”Jackie”, no asistirá a la ceremonia por su avanzada etapa de embarazo.  “Debido a mi embarazo, no puedo asistir a los premios Spirit y los Oscar. Me siento muy afortunada de ser homenajeada entre mis compañeros nominados”, dijo la actriz en un comunicado de prensa.

 Justin Timberlake dio inicio a a la apertura de la ceremonia interpretando su tema ‘Can’t stop the feeling’, de la película animada ‘Trolls’.

Jimmy Kimmel, anfitrión del evento empezó bromeando respecto a la polarización de Estados Unidos y la imagen que se tiene del país en el exterior e hizo un llamado a la unión para que “América sea grandiosa de nuevo”. También bromeó con el hecho que esta premiación es la menos racista de todas en la historia de la Academia como una especie de “enseñanza a Donald Trump”.Posteriormente le dio paso a la categoría ‘Mejor Actor de Reparto’. 

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Mahershala Ali por Moonlight 

Jeff Bridges por Comanchería

Lucas Hedges por Manchester frente al mar
Dev Patel por Lion
Michael Shannon por Animales nocturnos

GANADOR: Mahershala Ali (Moonlight)

“Quiero agradecer a mis profesores, principalmente a quien me dijo que estoy a servicio de la historia y de los personajes, esto no se trata de mi. Gracias a todos, una experiencia maravillosa, finalmente quiero agradecerle a mi esposa quien está en el último trimestre de embarazo, gracias por ser ese soldado en este proceso y apoyarme”, fue su discurso.

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA

A Man Called Ove
Star Trek: Más allá
Escuadrón Suicida

GANADOR: Escuadrón Suicida

“Gracias a la Academia por hacer esto posible, esto es para todos los inmigrantes”, dijo uno de los maquilladores, quien es italiano.

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO

Aliados
Animales fantásticos y dónde encontrarlos
Florence Foster Jenkins
Jackie
La La Land

GANADOR: Animales fantásticos y dónde encontrarlos

“Creí que no iba a ganar y no preparé ningún discurso. Gracias a todos, gracias a mis hijos”, dijo Colleen Atwood, jefe de vestuario.

Katherine Johnson,  física y científica espacial estadounidense fue homenajeada por su labor en la Nasa dando pie a la siguiente categoría: Tres de estos documentales hablan de la discriminación racial.

 MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL

Fuego en el mar (Gianfranco Rosi)
I Am Not Your Negro (Raoul Peck)
Life, Animated (Roger Ross Williams)
O.J.: Made in America (Ezra Edelman)
13th (Ava DuVernay)

GANADOR: O.J.: Made in America (Ezra Edelman)

“Quiero agradecerle a la Academia por reconocer esta película, por darnos el tiempo y el espacio de contar la historia”, dijo Ezra Edelman.

MEJOR MEZCLA DE SONIDO

La llegada (Arrival)
Hasta el último hombre
La La Land
Rogue One: Una historia de Star Wars
13 horas: Los soldados secretos de Bengasi

GANADOR: La llegada (Arrival)

“Este premio es colectivo, es para todo el mundo. Gracias a todo el elenco de ‘La llegada'”, dijo el ganador.

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Viola Davis por Fences
Naomie Harris por Moonlight
Nicole Kidman por Lion
Octavia Spencer por Figuras ocultas
Michelle Williams por Manchester frente al mar

GANADORA: Viola Davis por ‘Fences’

“Gracias a la Academia, hay un solo lugar donde la gente está reunida con todo su potencial ese es el panteón. Cuando me preguntan qué historias quiero contar les digo que las de esos cuerpos, de esas personas que nunca vieron sus sueños hechos realidad, me convertí gracias a Dios en artista porque es la única profesión que celebra lo que significa vivir una vida. Gracias a la gente que me enseñó como fracasar y amar gracias a mis padres, hermanas, esposo e hija.”, dijo Davis entre lágrimas al ganar su primer Oscar.

MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA

Land of Mine (Martin Zandvliet; Dinamarca)
A Man Called Ove (Hannes Holm; Suecia)
El viajante (Asghar Farhadi; Irán)
Tanna (Martin Butler & Bentley Dean; Australia)
Toni Erdmann (Mare Ade; Alemania)

GANADOR: El viajante (Asghar Farhadi; Irán)

“Es honor recibir este premio, quiero agradecer a los nominados de esta categoría y a la producción, mi ausencia es por el poco respeto con el que han sido tratados los inmigrantes dividiendo al mundo entre nosotros y los enemigos, en mi caso no me permitieron entrar a los Estados Unidos. Los cineastas queremos captar con nuestra cámara una empatía que necesitamos hoy más que nunca”, envió en una carta el director Asghar Farhadi.

MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN

Blind Vaysha (Theodore Ushev)
Borrowed Time (Andrew Coats & Lou Hamou-Lhadji)
Pear Cider and Cigarettes (Robert Valley)
Pearl (Patrick Osborne)
Piper (Alan Barillaro)

GANADOR: Piper (Alan Barillaro)

“Estamos aquí por el apoyo de tanta gente (…) compartimos este premio con toda la gente que trabajó en el corto. Gracias”, dijeron los ganadores.

“Me opongo a cualquier forma de muralla que trate de separarnos”, dijo Gael García después de presentar la categoría.

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN

Kubo y las dos cuerdas mágicas (Travis Knight)
Vaiana (Ron Clements & John Musker)
Mi vida de Calabacín (Claude Barras)
La tortuga roja (Michaël Dudok de Wit)
Zootrópolis (Byron Howard & Rich Moore)

GANADOR: Zootrópolis (Byron Howard & Rich Moore)

“Hace cinco años se nos ocurrió esta idea de hablar de la humanidad con animales, estamos tan agradecidos con todo el mundo que abrazó esta película de tolerancia”, dijeron los ganadores.

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN

La llegada
Animales fantásticos y dónde encontrarlos
¡Ave, César!
La La Land
Passengers

GANADOR: La La Land (Davidy Sandy Wasco)

“Quiero compartir esto con mi esposa, mi apoyo y talento. No estaríamos aquí sin Damien, Compartimos esto con el elenco”, dijeron los ganadores.

MEJORES EFECTOS VISUALES

Marea negra
Doctor Strange
El libro de la selva
Kubo y las dos cuerdas mágicas
Rogue One: Una historia de Star Wars

GANADOR: El libro de la selva

“Un trabajo sin precedentes. Muchas gracias a todos nuestros artistas”.

MEJOR MONTAJE

Joe Walker por La llegada
John Gilbert por Hasta el último hombre
Jake Roberts por Comanchería
Tom Cross por La La Land
Joi McMillon & Nat Sanders por Moonlight

GANADOR: John Gilbert por Hasta el último hombre

MEJOR CORTO DOCUMENTAL

Extremis (Dan Krauss)
4.1 Miles (Daphne Matziaraki)
Joe’s Violin (Kahan Cooperman)
Watani: My Homeland (Marcel Mettelsiefen)
The White Helmets (Orlando von Einsiedel)

GANADOR: The White Helmets (Orlando von Einsiedel)

MEJOR CORTO DE FICCIÓN

Ennemis Interiéurs (Selim Azzazzi)
La femme et le TGV (Timo von Gunten)
Silent Nights (Aske Bang)
Midenki (Sing) (Kristóf Deák)
Timecode (Juanjo Giménez Peña)

GANADOR: Midenki (Sing) (Kristóf Deák)

LOGROS EN CINEMATOGRAFÍA 

Arrival

La La Land

Lion

Moonlight

Silence

GANADOR: La la land

“Gracias, esta película se hizo con mucho amor y luchas, gracias Damien, eres un genio poético. Emma y Ryan son increíbles, gracias por la colaboración”.

John Legend fue el encargado de interpretar ‘City of stars’ de la película ‘La la land’, filme en el que interpretó a Keith, músico y amigo de Sebastian (Ryan Gosling).

MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL

Mica Levi por Jackie
Justin Hurwitz por La La Land
Volker Beltermann & Dustin O’Halloran por Lion
Nicholas Britell por Moonlight
Thomas Newman por Passengers

GANADOR: Justin Hurwitz por La La Land

“Gracias a la Academia y a mi buen amigo Damien, me alegro de haberte conocido. Todos los que trabajaron en esta película me inspiraron”, dijo Justin Hurwitz.

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL

‘Audition (The Fools Who Dream’) de La La Land
‘Can’t Stop the Feeling’ de Trolls
‘City of Stars’ de La La Land
‘The Empty Chair’ de Jim: The James Foley Story
‘How Far I’ll Go’ de Vaiana

 GANADOR: ‘City of Stars’ de La La Land

En medio de la premiación se le rindió un homenaje musical a las leyendas del cine que partieron recientemente, entre ellas Bill Paxton, fallecido ayer 25 de febrero.

MEJOR GUIÓN ORIGINAL

Taylor Sheridan por Comanchería
Damien Chazelle por La La Land
Yorgos Lanthimos & Efthimis Filippou por Langosta
Kenneth Lonergan por Manchester frente al mar
Mike Mills por 20th Century Women

GANADOR: Kenneth Lonergan por Manchester frente al mar

“Gracias a Cassey Affleck, Michelle Williams hicieron un trabajo maravilloso. Es una película en al que uno vela por el otro frente la adversidad. Una despedida a mi padre que falleció este año, gracias”, dijo Kenneth Lonergan.

MEJOR GUIÓN ADAPTADO

Eric Heisserer por La llegada
August Wilson por Fences
Allison Schroeder & Theodore Melfi por Figuras ocultas
Luke Davies por Lion
Barry Jenkins & Tarell Alvin McCraney por Moonlight

GANADOR: Barry Jenkins & Tarell Alvin McCraney por Moonlight

MEJOR DIRECCIÓN

Denis Villeneuve por La llegada
Mel Gibson por Hasta el último hombre
Damien Chazelle por La La Land
Kenneth Lonergan por Manchester frente al mar
Barry Jenkins por Moonlight

GANADOR: Damien Chazelle por La La Land

“Es un honor, quiero agradecer a mis conominados, es un honor estar en su compañía. Gracias por ser la clase de cineastas que son y por inspirarme. Gracias a Justin (banda sonora) que nos conocemos desde que teníamos 17, gracias por no tirar la toalla. Gracias a mi familia y a mi novia. Es una película sobre el amor y tuve la fortuna de enamorarme mientras la estaba haciendo”, dijo el director.

Damien Chazelle hace histria como el director mas joven en tener dos premios Oscar.

 MEJOR ACTOR PROTAGONISTA

Casey Affleck por Manchester frente al mar
Andrew Garfield por Hasta el último hombre
Ryan Gosling por La La Land
Viggo Mortensen por Captain Fantastic
Denzel Washington por Fences

 GANADOR: Casey Affleck por Manchester frente al mar

“Esto significa mucho para mi, gracias. Una de las personas que me enseñó a actuar fue Denzel Washington y lo conocí esta noche, gracias.  Estoy aquí gracias al talento y la buena voluntad de muchas personas. Gracias”, dijo Affleck.

 MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA

Isabelle Huppert por Elle
Ruth Negga por Loving
Natalie Portman por Jackie
Emma Stone por La La Land
Meryl Streep por Florence Foster Jenkins

GANADORA: Emma Stone por La La Land

“Las mujeres en esta categoría son extraordinarias y las admiro más de lo que puedo decir. A mis padres y mis hermanos los amo, gracias por todo. Me doy cuenta que un momento como este es una mezcla de suerte y oportunidad, gracias Damien por permitirme estar en esta cinta. Tengo mucho que crecer y aprender, pero esto es un símbolo para continuar en este viaje”, dijo la actriz.

MEJOR PELÍCULA

La llegada
Hasta el último hombre
Fences
Comanchería
Figuras ocultas
Lion
La ciudad de las estrellas – La La Land
Manchester frente al mar
Moonlight

Inicialmente se dio como ganadora a ‘La la land’, terrible confusión con el sobre dado al encargado de leer el resultado. Nunca había sucedido algo así en los 89 años de historia de los Premios de la Academia.

GANADORA: Moonlight

“Ni siquiera en mis sueños puede pasar esto. Espero que esto inspire a la comunidad negra y a todos los que nos ven en casa”, dijo el elenco.