Falso intérprete en el funeral de Mandela



El intérprete de lenguaje de signos cuyos servicios fueron utilizados durante el funeral de Nelson Mandela en el Estadio FNB a las afueras de Johannesburgo, Sudáfrica, al parecer resultó un completo fraude. La Federación de Sordos de Sudáfrica se expresó al respecto diciendo que el hombre se inventó todos los signos que interpretó.

Vea aquí el vídeo.

Bruno Druchen, director nacional de la federación escribió en su cuenta de Twitter: “¡Por favor, DESÁGANSE de este intérprete PAYASO!”  

La agencia de noticias AP también se pronunció al respecto alegando que al menos tres expertos en lenguaje de signos que observaron la interpretación que este hombre hizo de los discursos de los mandatarios internacionales advirtieron que dichos signos no eran surafricanos ni americanos. Uno de los expertos, Nicole Du Toit, agregó: “Fue horrible, un circo absoluto, muy, muy malo. Solo él puede entender esos signos”.

Mientras tanto se rumora que el gobierno de Sur África prepara un comunicado al respecto.

Fuente: USA Today.

Más KienyKe
La inteligencia artificial dejó de ser una herramienta exclusiva de expertos y ya hace parte de las labores diarias de miles de trabajadores en Colombia.
Aunque el Tribunal Administrativo de Cundinamarca suspendió temporalmente los efectos del convenio entre la Cancillería y la Imprenta Nacional, el Gobierno aseguró que la expedición de pasaportes continuará con normalidad.
El expresidente Álvaro Uribe llegó a la Fiscalía para rendir indagatoria por el caso de las masacres de El Aro y La Granja, donde rechazó el llamado “Petro-uribismo” y afirmó que no es un asesino.
Naín Pérez Toncel, alias ‘Bendito Menor’, y Rosa Angélica Tarazona, ‘La Bebecita’, murieron en un operativo de la Fuerza Pública en Riohacha, La Guajira.