Falso intérprete en el funeral de Mandela



El intérprete de lenguaje de signos cuyos servicios fueron utilizados durante el funeral de Nelson Mandela en el Estadio FNB a las afueras de Johannesburgo, Sudáfrica, al parecer resultó un completo fraude. La Federación de Sordos de Sudáfrica se expresó al respecto diciendo que el hombre se inventó todos los signos que interpretó.

Vea aquí el vídeo.

Bruno Druchen, director nacional de la federación escribió en su cuenta de Twitter: “¡Por favor, DESÁGANSE de este intérprete PAYASO!”  

La agencia de noticias AP también se pronunció al respecto alegando que al menos tres expertos en lenguaje de signos que observaron la interpretación que este hombre hizo de los discursos de los mandatarios internacionales advirtieron que dichos signos no eran surafricanos ni americanos. Uno de los expertos, Nicole Du Toit, agregó: “Fue horrible, un circo absoluto, muy, muy malo. Solo él puede entender esos signos”.

Mientras tanto se rumora que el gobierno de Sur África prepara un comunicado al respecto.

Fuente: USA Today.

Más KienyKe
Una familia perdió su vivienda tras el sismo de magnitud 7,4 que afectó a Cali. Los padres, su hijo de 10 años y sus dos perritas lograron salir con vida y ahora permanecen en un albergue temporal habilitado en el Coliseo de Hockey.
La ANLA avaló el inicio de obras entre las calles 191 y 245, tras verificar el cumplimiento de los requisitos ambientales.
La entidad reportó daños en 1.631 sedes educativas de 19 departamentos.
Un soldado profesional murió y cinco militares resultaron heridos tras un ataque con drones cargados con explosivos en zona rural de Ábrego, Norte de Santander. La acción fue atribuida preliminarmente al ELN.