Pasión de Gavilanes es una adaptación de una telenovela colombiana llamada Las aguas mansas’.
Créditos: filmaffinity.com - Instagram: @pasiondegavilanesargentina
Juan Aragón interpretó a Oscar Reyes en Las aguas mansas y en pasión de Gavilanes interpretó a Armando Navarro.
Créditos: YouTube - María Helena Döering - Las Aguas Mansas Cap. 124 Parte 2 - Twitter: @pasiondegavilanes
Es una de las pocas producciones colombianas que cuenta con su propia banda sonora.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanesargentina
En la primera versión de la telenovela Franco Reyes y Sara Elizondo mueren.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanesargentina
Los actores Mario Cimarro, Juan Baptista y Michel Brown no son colombianos.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanesargentina
El papel de Juan David Reyes fue interpretado por una niña que se llamaba Valeria García.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanesargentina
Para las escenas donde Norma Elizondo salía sobre un caballo en realidad no estaba sobre un caballo si no en los hombros de un hombre.
Créditos: YouTube - Curiosidades de Pasión de Gavilanes
El único país de Latinoamérica donde no tuvo éxito la telenovela fue en Brasil, tanto así que la dejaron de emitir antes del capítulo 60.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanes
La telenovela se ha emitido 5 veces en Chile.
Créditos: Instagram: @pasiondegavilanesargentina
La telenovela superó el rating de Yo soy Betty la fea en el 2003.
Créditos:Instagram @pasiondegavilanesargentina
