
Los dragones vuelven a alzar el vuelo, esta vez en carne y hueso —o al menos, lo más cercano que el cine puede ofrecer. Este viernes 13 de junio, tras más de dos años de anticipación y un retraso causado por la huelga de actores de Hollywood (SAG‑AFTRA), llega a los cines de Estados Unidos la esperada adaptación en acción real de How to Train Your Dragon (Cómo entrenar a tu dragón), bajo la dirección de Dean DeBlois, el mismo visionario detrás de la aclamada trilogía animada de DreamWorks.
- Lea también: El desgarrador mensaje de Karol G sobre Colombia
La película promete una experiencia cinematográfica inmersiva, apostando por escenarios naturales y una reconstrucción detallada de la isla de Berk, filmada en los paisajes salvajes de Irlanda del Norte, con influencias visuales de Islandia y Escocia. “Hasta se puede oler el pescado fresco en el mercado nórdico”, bromean algunos miembros del reparto, destacando el realismo extremo del set.
Nuevas caras, viejas esencias
El joven actor Mason Thames, conocido por su papel en The Black Phone y ahora incluido en la lista 30 Under 30 de Forbes 2025, da vida a Hiccup, el protagonista vikingo de espíritu noble y curioso. A sus 17 años, Thames declaró que este personaje “es parte de quien soy”, confesando que creció disfrazado de Hiccup y que interpretarlo fue una experiencia “emocionalmente significativa”.
Nico Parker, hija de la actriz Thandie Newton, interpreta a Astrid Hofferson. Su elección generó algunas críticas en redes sociales por las diferencias físicas con la versión animada, pero tanto ella como DeBlois defendieron su enfoque. “Lo importante no es el parecido, sino la energía, la fuerza y el corazón del personaje”, explicó Parker. El director añadió que su casting se basó en la capacidad de la actriz para “encarnar el espíritu de Astrid más allá de cualquier expectativa visual”.
Gerard Butler regresa como Stoick, el padre de Hiccup, en una decisión que conecta directamente con la saga original. El elenco también incluye a Nick Frost, Julian Dennison y Gabriel Howell, quienes aportan equilibrio entre rostros nuevos y conocidos. La banda sonora, nuevamente a cargo de John Powell, busca capturar la emoción épica que marcó a la trilogía original.
Una magia conocida… con matices
Las primeras críticas, que ya circulan en foros y redes como Reddit, ofrecen un panorama mixto. Mientras muchos aplauden la fidelidad al material original, la riqueza visual y la emotiva relación entre Hiccup y Toothless (Chimuelo), otros apuntan a una falta de innovación narrativa. “Es competente e inofensiva, pero no supera al original”, resumió un usuario en línea.
Aun así, el consenso general reconoce que How to Train Your Dragon versión live-action conserva la esencia de la historia: la transformación de un niño marginado en un líder valiente, y la amistad improbable que cambió el destino de su mundo.
Un arranque épico para la temporada de verano
Con un presupuesto estimado de 150 millones de dólares, la cinta está diseñada como un gran evento familiar para abrir la temporada de verano. Universal Pictures ya ha confirmado una secuela, prevista para el 11 de junio de 2027, señal de su plena confianza en la franquicia.
Aún no hay fecha oficial de lanzamiento en plataformas de streaming, lo que potencia la apuesta por el cine tradicional y refuerza el carácter épico del estreno.