A sus 74 años, el escritor peruano recibió el Premio Nobel de Literatura de manos del rey Carlos Gustavo de Suecia, tres horas después de celebrarse la ceremonia del Nobel de la Paz en Oslo, sin la presencia del premiado, el disidente chino Liu Xiaobo. Toda la ceremonia fue en español, incluidas las palabras del académico, presidente del Comité Nobel y miembro de la Academia Sueca, Per Wästberg, que explicaron la razón de ser del Premio. “¡Fantástico. Vargas Llosa ha hecho que en la ceremonia se hable español!”, exclamó Peter Landelius, su traductor al sueco.

Alfred Nobel, el creador del Premio, quería que estos fueran reservados a aquellos que hubieran hecho “un bien a la humanidad”. Ese es el testamento que tiene que estar presente en cada decisión. Mario Vargas Llosa, contrario a su literatura, movió con su discurso de media hora las emociones de su familia y del público. Saldó cuentas con su pasado, su historia personal, su país y las frustraciones que ha buscado siempre transformar en buena literatura.

Descargue aquí el documento.